| 3,421 | 56 | 351 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
赓续中华文脉，推动中华优秀文化的创造性转化与创新性发展是中国式现代化建设的着力方向，也是文化强国建设的重要任务。本文聚焦文化传承与发展中的文化创意产品，结合文创产品展示中国传统文化的具体案例，讨论传统文化的物质性属性与价值性特征。本文认为，文化创意产品的形成是物、人与文化三种要素的交互过程，而文创产品的价值功能体现为共建意义、消费满足和媒介叙事的三重建构。在物质性转化中“，物—人—文化”的三者互动，正是充分利用了文创作为“物”的媒介功用，激发了人的创新精神和创作热情，实现了文化的传承与创新。在价值性延展中，文创产品则调动了其文化属性、商品属性和媒介属性，将创意与文化相结合，将消费与体验相结合，将传播和链接相结合，满足了社会中各方的多层次诉求。
Abstract：(1)Barker,Chris.(2004)"Culture Industry."In The Sage Dictionary of Cultural Studies,46-47.London,Thousand Oaks and New Delhi:Sage.
(2)胡钰:《文创理念:当代文化发展的新观念》,《湖南师范大学社会科学学报》2019年第3期,第126-132页。
(3)张福银:《跨文化传播中的“建圈强链”:文创产业品牌构建与文化符号底蕴研究》,《青年记者》2023年第20期,第68-70页。
(4)王玉婷、徐红罡、劳丽芬:《旅游地饮食符号经济:地方符号营造与路径依赖》,《热带地理》2021年第6期,第1246-1257页。
(5)Barthes,R.(1977).Elements of semiology.New York,NY Hill And Wang.
(6)高小燕:《共在与认同:物质文化遗产的媒介性及其功能》,《西北大学学报(哲学社会科学版)》2023年第5期,第136-145页。
(7)刘煜:《走向物质性:以媒介为中心的跨媒介叙事论》,《编辑之友》2023年第11期,第83-89页。
(8)戴宇辰:《传播研究的“物质性”取径:对若干核心议题的澄清》,《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》2021年第5期,第142-152页、第171页。
(9)易前良:《物质性:媒介技术理论化及其与数字媒介研究的勾连——基于媒介理论与STS之比较》,《南京社会科学》2022年第3期,第96-107页。
(10)胡翼青、姚文苑:《重新理解媒介:论界面、内容、物质的三位一体》,《新闻与写作》2022年第8期,第5-16页。
(11)高小燕:《共在与认同:物质文化遗产的媒介性及其功能》,《西北大学学报(哲学社会科学版)》2023年第5期,第136-145页。
(12)Simon,J.(2013).Neomaterialism.Berlin:Sternberg.
(13)Boczkowski,P.&Lievrouw,A.(2007).New handbook of science and technology studies.Hackett,O.eds.MA:MIT Press.
(14)McDonnell,T.E.(2023).Cultural Objects,Material Culture,and Materiality.Annual Review of Sociology,49(1).https://doi.org/10.1146/annurev-soc-031021-041439.
(15)Griswold,W.(1986).Renaissance revivals:city comedy and revenge tragedy in the London theatre1576-1980.University Of Chicago Press.
(16)Douglas,M.,&Baron Isherwood.(1980).The world of goods:towards an anthropology of consumption.Harmondsworth.
(17)Hebdige D.(1988).Subculture:The Meaning of Style.London:Routledge.
(18)McDonnell,T.E.(2023).Cultural Objects,Material Culture,and Materiality.Annual Review of Sociology,49(1).https://doi.org/10.1146/annurev-soc-031021-041439.
(19)Halbwachs,M.(1938).Individual Psychology and Collective Psychology.American Sociological Review,3(5),615.https://doi.org/10.2307/2084681.
(20)Assmann,J.(1997).Das kulturelle Ged?chtnis:Schrift,Erinnerung und Politische Identit?t in Frühen Hochkulturen,Munich:Beck,.
(21)Assmann,A.(1999).Erinnerungsr?ume:Formen und Wandlungen des kulturellen Ged?chtnisses,Munich。Beck,pp.121-127.
(22)Castells,M.(2010).The rise of the network society.Blackwell.
(23)《“数字社会”运行状态的四个特征》,2019年,http://www.cac.gov.cn/2019-08/03/c_1124833776.htm,2019年8月3日。
(24)Welsch,W.(1999).Transculturality:the puzzling form of cultures today.In Spaces of Culture:City,Nation,World(pp.195-213).SAGE Publications Ltd,https://doi.org/10.4135/9781446218723
(25)张潆洁、任文:《翻译与文化:从文化间性到转文化性》,《社会科学研究》2022年第6期,第181-189页。
(26)王艳玲、朱楠:《文化间性视域下跨文化传播中的文化认同研究》,《天津师范大学学报(社会科学版)》2023年第3期,第87-92页。
(27)王鑫:《从自我陈述到他者叙事:中国题材纪录片国际传播的困境与契机》,《现代传播(中国传媒大学学报)》2018年第8期,第119-123页。
(28)《商务部等27部门关于推进对外文化贸易高质量发展的意见》,2022年1月18日,https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-07/30/content_5703621.htm,2024年1月16日。
(29)Assmann,J.(1997).Das kulturelle Ged?chtnis:Schrift,Erinnerung und Politische Identit?t in Frühen Hochkulturen,Munich:Beck,.
(30)《艾媒咨询|2023年中国文创与礼物经济行业发展研究报告》,2023年9月6日,https://www.iimedia.cn/c400/95756.html,2024年1月16日。
(31)刘煜:《走向物质性:以媒介为中心的跨媒介叙事论》,《编辑之友》2023年第11期,第83-89页。
(32)陈亚民:《符号经济时代文化产业品牌构建战略》,《经济社会体制比较》2009年第4期,第188-191页。
(33)郑欣淼:《紫禁城与故宫学》,《故宫博物院院刊》2004年第5期。
(34)白惠元:《向心地理:大国时代的“故宫形象学”》,《中国现代文学研究丛刊》2023年第8期,第1-27页。
(35)Maslow,A.H.(1943).Theory of Human Motivation.Psychological Review,Wilder Publications.
(36)丛日云:《西方文明的困境——后物质主义如何应对全球化的挑战》,《探索与争鸣》2018年第1期,第36-39页、第141页。
(37)王小妍、钟砚涛:《从“形式服从功能”到“形式服从需求”》,《美术大观》2007年第1期,第67页。
(38)Baudrillard,J.(1974).La sociétéde consommation.
(39)Fiske,J.(1989).Understanding popular culture.London:Routledge.
(40)Baudrillard,J.(1970).The consumer society:myths and structures.London:Sage.
基本信息:
中图分类号:G124
引用信息:
[1]杭敏,黄培智.文创何以“出圈”：论传统文化的物质性转化与价值性延展[J].新闻与写作,2024,No.476(02):25-34.
2024-02-05
2024-02-05