| 3,293 | 25 | 316 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
“数智华流”正在成为国际传播的新动能和新形态。在全球文化互动加速与平台中介结构愈加复杂的背景下，明确界定传统意义上文化的起点与归属变得更加困难。这促使我们超越“本土—外部”的二元视角，转向关注文化流动中的“居间性”。以“数智华流”为切入点探究和梳理国际传播中“文化间性”，发现其存在三个维度：话语间性激活文明对话，在传承性与通约性基础上，使传播从表达自我走向共建意义；主体间性提供信任生成的中介机制，强调关系协同而非信息灌输；情境间性则重构传播的感知结构与时空逻辑，强调其在媒介制度与全球语境中的嵌入性。三者的相互嵌套、动态耦合，构成文化出海的循环机制，从规范层面为构建更有温度的对外话语范式与更有效力的国际传播体系提供理论支撑与实践方向。
Abstract：(1)史安斌、朱泓宇:《人类文明新形态背景下中华文明的国际传播:理论升维与实践创新》,《新闻与写作》2023年第7期,第45-54页。
(2)Keightley,Emily,"From immediacy to intermediacy:The mediation of lived time,"Time&Society,vol.22,no.1,2013,pp.55-75.
(3)威廉斯:《关键词:文化与社会的词汇》,刘建基译,北京:生活·读书·新知三联书店,2016年,第240页。
(4)何成洲、刘珍珍:《游戏的跨媒介叙事与文化传播——<黑神话:悟空>赋能中国文化的全球传播》,《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》2025年第1期,第33-43+106页。
(5)许宽华:《歌德的中国意象》,《武汉大学学报(人文科学版)》2002年第4期,第490-495页。
(6)唐欣羽、陈先红:《国家叙事研究的理论视角、理论困境与实践指向》,《武汉理工大学学报(社会科学版)》2023年第6期,第31-39页。
(7)Robertson,Jennifer,"Dehistoricizing History:The ethical dilemma of'East Asian bioethics',"Critical Asian Studies,vol.37,no.2,2005,pp.233-250.
(8)王伟:《文本作为交往的世界:接受美学主体间性思想研究》,桂林:广西师范大学出版社,2014年,第29页。
(9)维特根斯坦:《逻辑哲学论》,贺绍甲译,北京:商务印书馆,1999年,第41页。
(10)刘连杰:《梅洛—庞蒂身体主体间性美学思想研究》,北京:人民出版社,2013年,第7页。
(11)Habermas,Jürgen,"Towards a theory of communicative competence,"Inquiry,vol.13,no.1-4,1970,pp.360-375.
(12)孙绍勇:《交往理性的主体间性向度解析及当代审思——以哈贝马斯交往范式与交往实践旨趣为论域》,《山东社会科学》2022年第7期,第57-65+143页。
(13)王凤才:《哈贝马斯对生活世界概念的批判性重构》,《北京师范大学学报(社会科学版)》2024年第6期,40-50页。
(14)李金铨:《传播研究的时空脉络》,《开放时代》2017年第3期,第209-223+10页。
(15)Bloome,David,et al.,"Learning over time:Uses of intercontextuality,collective memories,and classroom chronotopes in the construction of learning opportunities in a ninth-grade language arts classroom,"Language and education,vol.23,no.4,2009,pp.313-334.
(16)De Weerdt,Sven,et al.,"Identity transformation as an intercontextual process,"Industry and Higher Education,vol.20,no.5,2006,pp.317-326.
(17)朱泓宇、史安斌:《新质生产力视域下的新质传播力:传播政治经济学视角的解读与省思》,《思想理论战线》2024年第6期,第97—105+141页。
(18)邱凌、穆静、范家萁:《电商平台“出海”:构建更有效力的国际传播体系新路径》,《对外传播》2025年第2期,第31-34+42页。
基本信息:
中图分类号:G206
引用信息:
[1]史安斌,朱泓宇.国际传播中的“文化间性”：围绕“数智华流”的探究[J].新闻与写作,2025,No.493(07):5-14.
基金信息:
清华大学文科建设“双高”计划创新方向建设专项“中国特色国际传播理论体系”（项目编号：2024TSG08103）的阶段性成果
2025-07-24
2025-07-24