nav emailalert searchbtn searchbox tablepage yinyongbenwen piczone journalimg journalInfo journalinfonormal searchdiv searchzone qikanlogo popupnotification paper paperNew
2024, 06, No.480 14-24
何谓“文明”:文明交流互鉴与国际传播秩序的概念基础
基金项目(Foundation): 清华大学研究生教育教学改革项目“《比较新闻学研究》课程教材建设与研究”(202303J026)的阶段性研究成果
邮箱(Email):
DOI:
发布时间: 2024-06-05
出版时间: 2024-06-05
移动端阅读
摘要:

当前国际传播秩序呈现以发达资本主义国家为核心的轮辐状结构:中心向外辐射到各个发展中国家,而发展中国家彼此间缺乏横向联系。发达资本主义在向外扩散与辐射的过程中将自身叙述为“文明”,并凭借其经济与军事实力,经由国际传播将资本主义文明刻画为绝对唯一的理想文明。通过对文明的概念回溯和两种国际传播秩序的历史考察,认为应当从生产力发展、人的解放与和谐理解的文化传统三方面重新认识文明概念,完成对西式文明观的否思,提出了基于人类文明新形态与人类命运共同体的全球文明观,并在此基础上展开了对推进文明交流互鉴、构建国际传播新秩序的想象。

Abstract:

KeyWords:
参考文献

(1)[阿根廷]劳尔·普雷维什:《外围资本主义》,苏振兴、袁兴昌译,北京:商务印书馆,2015年,第239-241页。

(2)[英]达雅·屠苏:《国际传播:延续与变革》,董关鹏译,北京:新华出版社,2004年,第77-78页。

(3)赵月枝、陈鸥帆:《反“线性历史观”启示的中国新闻理论方向与路径》,《现代传播(中国传媒大学学报)》2022年第7期,第9-18页。

(4)姜飞:《国际传播百年未有之大变“局”--利益、边界和秩序的接力》,《新闻与写作》2021年第10期,第5-13页。

(5)曹天予:《权力与理性》,上海:华东师范大学出版社,2016年,第1页。

(6)[法]贝尔纳·瓦耶纳:《当代新闻学》,丁雪英、连燕堂译,北京:新华出版社,1986年,第38页。

(7) Mowlana,H.Global Information and World Communication:New Frontiers in International Relations,Thousand Oaks:Sage,1997.

(8)习近平:《高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗--在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告》,新华社,2022年10月25日。

(9)苏婧、张镜、王浩旭:《国际传播的文化转向:发掘文明交流互鉴中的传播研究》,《新闻与写作》,2023年第5期,第91-98页。

(10)[美]塞缪尔·亨廷顿:《文明的冲突与世界秩序的重建》,周琪译,北京:新华出版社,2017年,第8页。

11 Braudel,F.A History of Civilizations,London:Penguin,1995,p.3-18.

12[德]奥斯瓦尔德·斯宾格勒:《西方的没落(第二卷)》,吴琼译,上海:上海三联书店,2006年,第31-40页。

13易建平:《从词源角度看“文明”与“国家”》,《历史研究》2010年第6期,第27-35、190页。

14海尔格·约德海姆、玛格丽特·佩尔瑙、杨光烁、张旭鹏:《全球概念史:文明、教化与情感》,《国际社会科学杂志(中文版)》,2015年第4期,第8、13、129-138页。

15何平:《文化与文明史比较研究》,济南:山东大学出版社,2019年,第46-48页。

16Bierstedt,R.,“Indices of Civilization”,the American Journal of Sociology,vol.71,1966,pp.483-490

17[德]卡尔·马克思、弗里德里希·恩格斯:《马克思恩格斯选集(第一卷)》,北京:人民出版社,2012年,第404页。

18[美]赫伯特·席勒:《大众传媒与美利坚帝国》,刘晓红译,上海:上海译文出版社,2006年,第8-14页。

19 22 Athique,A.,“Media,Civilization and the International Order”,International Journal of Cultural Studies,vol.23,no.3,2020,pp.334-351.

20 Alahmed,A.,“Internalized Orientalism:Toward a Postcolonial Media Theory and De-Westernizing Communication Research from the Global South”,Communication Theory,vol.30,no.4,2020,pp.407-428.

21 Li,M.,“Highlights,Trends and Patterns in Asian International Communication Research in the Twenty-first Century”,The Journal of International Communication,vol.26,no.2,2020,pp.238-259.

23项飙:《寻找一个新世界:中国近现代对“世界”的理解及其变化》,《开放时代》2009年第9期,第103-114页。

24 Burleigh,M.,Small Wars,Faraway Places,London:Pan Macmillan,2014.

25Madikiza,D.,“An Analytical Lens Resting on a Tripod:De Westernising,Internationalising,and Decolonising International Communication”,Communicatio,vol.49,no.3-4,2023,pp.63-87.

26 Sparks,C.,“Global Media Studies:its Development and Dilemmas”,Media Culture&Society.vol.35,no.1,2013,pp.121-131.

27 34黄建军:《唯物史观视域中的人类文明新形态》,《中国社会科学》2023年第10期,第85-104、206页。

28[德]马克斯·韦伯:《新教伦理与资本主义精神》,袁志英译,上海:上海译文出版社,2019年,第1页。

29白彦泽、姬德强:《作为冲突的传播:国际传播的内在理路与前沿问题》,《新闻界》2022年第11期,第66-76页。

30[德]卡尔·马克思、弗里德里希·恩格斯:《马克思恩格斯文集(第五卷)》,北京:人民出版社,2009年,第210页。

31李宪堂:《“天下观”的逻辑起点与历史生成》,《学术月刊》2012年第10期,126-137页。

32郝志昌:《超越资本文明:人类文明形态变革的学理性根据》,《河南大学学报(社会科学版)》2021年第1期,第8-14页。

33列宁:《列宁专题文集》,北京:人民出版社,2009年,第14-15页。

35韩喜平、郝婧智:《人类文明形态变革与中国式现代化道路》,《当代世界与社会主义》2021年第4期,第49-56页。

36孙萍、廖文钰、陈欣欣:《关于平台、劳动与媒介研究的历史回溯与理论思考》,《全球传媒学刊》2023年第5期,第4-23页。

37 Sesanti,S.,“Humane Communication in African Languages”,in Yoshitaka,M.,eds.,The Handbook of Global Interventions in Communication Theory,New York:Routledge,2022,p.133.

38虞鑫:《超越帝国:国际传播的普遍主义迷思及其范式转型》,《新闻与写作》2022年第12期,第5-11页。

39 Sousa,S.,“Public Sphere and Epistemologies of the South”,Africa Development,vol.37,no.1,2012,pp.43-67.

40Walsh,J.E.Intercultural Education in the Community of Man.Honolulu:University Press of Hawaii,1973.

41 Lee,P.S.,“De-Westernizing Communication Studies in Chinese Societies?”,in Wang,G.,eds,De Westernizing Communication Research,New York:Routledge,2011,p.91-104.

42周文、许凌云:《论新质生产力:内涵特征与重要着力点》,《改革》2023年第10期,第1-13页。

43史安斌、朱泓宇:《人类文明新形态背景下中华文明的国际传播:理论升维与实践创新》,《新闻与写作》2023年第7期,第45-54页。

44 Taneja,H.&Webster,J.G.,“How do Global Audience take Shape?The Role of Institutions and Culture in Patterns of Web Use”,Journal of Communication,vol.66,no.1,2015,pp.161-182.

45黄敏、廖威:《媒介感知与话语翻译:非洲媒体有关中国减贫理念报道的研究》,《现代传播(中国传媒大学学报)》2022年第12期,第79-88页。

46姜飞:《新时代中国国际话语权构建的传播视角》,《全球传媒学刊》2023年第4期,第6-17页。

47Jia,H.,Miao,W.,Zhang,Z&Cao,Y.,“Road to International Publications:An Empirical Study of Chinese Communication Scholars”,Asian Journal of Communication,vol.27,no.2,2017,pp.172-192.

48周庆安、朱虹旭:《国际传播新叙事:中国式现代化故事的探索、构建与提升》,《国际传播》,2022年第5期,第1-10页。

基本信息:

中图分类号:G206;D820

引用信息:

[1]虞鑫,苗培壮.何谓“文明”:文明交流互鉴与国际传播秩序的概念基础[J].新闻与写作,2024,No.480(06):14-24.

基金信息:

清华大学研究生教育教学改革项目“《比较新闻学研究》课程教材建设与研究”(202303J026)的阶段性研究成果

发布时间:

2024-06-05

出版时间:

2024-06-05

检 索 高级检索

引用

GB/T 7714-2015 格式引文
MLA格式引文
APA格式引文