新闻与写作

参考文献

(1)光明网:《十年前习近平首次提出这个重要理念,深刻回答了“世界之间”》,2023年3月,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1761134145421319147&wfr=spider&for=pc,2023年3月23日。

(2)(4)熊杰、石云霞:《论人类命运共同体理念的思想来源、发展逻辑和理论贡献》,《国际观察》2019年第2期,第1-28页。

(3)吴玲、赵悦:《全球化思潮下人类命运共同体的中国考量》,《阿坝师范学院学报》2021年第2期,第66-73页。

(5)(6)曹清燕、张蓓:《人类命运共同体理念国际传播的向度及提升路径》,《中南大学学报》(社会科学版)2023年第6期,第137-147页。

(7)王超:《努力开创新时代人民外交新局面助力推动构建人类命运共同体》,《当代世界》2023年第6期,第4-9页。

(8)郇庆治:《理解人类命运共同体的三个重要层面》,《人民论坛·学术前沿》2017年第12期,第13-20页。

(9)袁靖华:《中国的“新世界主义”:“人类命运共同体”议题的国际传播》,《浙江社会科学》2017年第5期,第105-113+158-159页。

(10)陈伟军:《人类命运共同体构建与中国价值观的国际传播》,《新闻界》2019年第3期,第92-100页。

(11)唐润华、曹波:《人类命运共同体理念对中国价值观国际传播的新启示》,《中国出版》2018年第20期,第41-46页。

(12)陈健、龚晓莺:《“一带一路”倡议开启具有“人类命运共同体”意识的全球化发展的新时代》,《经济学家》2017年第7期,第73-79页。

(13)刘传春:《“一带一路”倡议的质疑与回应——兼论人类命运共同体构建的国际认同》,《石河子大学学报》2016年第1期,第43-48页。

(14)李丹:《“一带一路”:构建人类命运共同体的实践探索》,《南开学报》(哲学社会科学版)2019年第1期,第136-145页。

(15)杜潇枭:《对人类命运共同体理念在大洋洲知识精英群体中传播的考察——基于对澳大利亚和新西兰知识精英的访谈研究》,《对外传播》2020年第10期,第40-42页。

(16)吴秀娟、吴瑛、詹雅婷等:《人类命运共同体理念在后苏联空间的传播与认同》,《对外传播》2018年第3期,第73-75页。

(17)王四新、朱莉:《人类命运共同体理念在亚洲的传播——以2020年1—8月亚洲媒体报道为例》,《国际传播》2021年第2期,第50-60页。

(18)马俊峰、赵海蕴:《构建“人类命运共同体”国际传播叙事话语的四重逻辑》,《国外社会科学前沿》2023年第9期,第29-40页。

(19)(21)李雪婷:《人类命运共同体理念海外传播与认同的研究现状及展望》,《对外传播》2020年第10期,第37-39页。

(20)李燕、王志明:《人类命运共同体视域下国际传播新秩序建设策略探析》,《中国广播电视学刊》2023年第11期,第96-100页。

(22)潘德荣、齐学栋:《诠释学的源与流》,《学习与探索》1995年第1期,第61-68页。

(23)岑朝阳、张云宇:《2010—2020年伽达默尔诠释学、实践哲学及其应用研究综述》,《西部学刊》2021年第17期,第44-46页。

(24)王志强:《跨文化诠释学视角下的跨文化接受:文化认知形式和认知假设》,《德国研究》2008年第1期,第47-54+79-80页。

(25)康宁:《译者对源文本跨文化理解的哲学诠释学视角》,《西南民族大学学报》(人文社科版)2009年第1期,第109-111页。

(26)陈薇:《“对话的对话”与再思理解的可能性:跨文化传播的诠释之维》,《南京社会科学》2022年第8期,第96-104页。

(27)伽达默尔:《哲学诠释学》,夏镇平、宋建平译,上海:上海译文出版社,1994年,第5页,林格即原编者。

(28)潘德荣:《理解方法论视野中的读者与文本——伽达默尔与方法论诠释学》,《中国社会科学》2008年第2期,第42-53+205页。

(29)贺建平:《理解与解释:新闻文本的诠释学意义》,《社会科学研究》2006年第3期,第191-195页。

(30)贾文山、刘杨:《跨文化传播的诠释学视角——以中国语境为例》,《西安交通大学学报》(社会科学版)2018年第3期,第123-129页。

(31)刘国强:《新闻客观性何以可能?——伽达默尔的哲学诠释学视角分析》,《西北师大学报》(社会科学版)2020年第2期,第5-14页。

(32)华维慧:《从诠释到具身:虚拟现实技术对新闻真实的再生产》,《新闻界》2020年第11期,第86-93页。

(33)[美]詹姆斯·里瑟尔:《诠释学与他者的声音——重读伽达默尔的哲学诠释学》,李建盛译,北京:北京大学出版社,2021年,第230页。

(34)韩苏桐:《从历史走向生命深处——基于对伽达默尔诠释学的分析》,《昆明学院学报》2022年第4期,第88-94页。

(35)许文胜、方硕瑜:《“人类命运共同体”英译在英语社会的传播与接受——基于G20国家新闻报道的研究》,《当代外语研究》2020年第4期,第82-95页。

(36)吴梅红、姜飞:《西方跨国媒体的文化译转性以及协商路径——基于外媒中国雇员的访谈》,《新闻记者》2021年第8期,第3-12页。

(37)姜飞:《跨文化传播的后殖民语境》,北京:中国人民大学出版社,2005年,第157页。

(38)[美]帕特里夏·奥坦伯德·约翰逊:《伽达默尔》,何卫平译,北京:清华大学出版社,2019年,第57页。

(39)陈来:《诠释学中的“前见”——以《真理与方法》为中心的分析》,《文史哲》2021年第3期,第151-167+254-255页。

(40)翁立平:《跨文化交际精要》,上海:上海外语教育出版社,2024年,第71页。

(41)[德]乌多·蒂茨:《伽达默尔》,朱毅译,北京:中国人民大学出版社,2010年,第45页。

(42)方世忠:《合法的前见——伽达默尔诠学中的前见思想述评》,《江淮论坛》1994年第6期,第18-21页。

(43)邱章红:《超越叙事:论网络互动剧的新模式叙事》,《现代传播》(中国传媒大学学报)2021年第9期,第87-90页。

(44)李包庚:《世界普遍交往中的人类命运共同体》,《中国社会科学》2020年第4期,第4-26+204页。

(45)丁晔:《马克思恩格斯世界历史理论与人类命运共同体构建》,《科学社会主义》2019年第4期,第27-34页。

(46)Wu,S.,"An Asian version of data journalism?:Uncovering'Asian values'in data stories produced across Asia",Journalism,vol.25,no.1,2022,pp180-197.

(47)Loo,E.,"Reading'Asian Values'into Journalism Practices in Asia",Oxford Research Encyclopedia of Communication,2019,n.pag.

(48)张鼎国:《诠释与实践》,北京:商务印书馆,2016年,第165页。

(49)(51)牛文君:《理解与方法:诠释学视域中的方法论之辨》,北京:人民出版社,2022年,第143-148页。

(50)(52)单波:《面向跨文化关系:报道他者的可能性》,《新闻与写作》2020年第3期,第5-9页。